Čestitamo Međunarodni dan prevoditelja!

Svim prevoditeljima i prevoditeljicama čestitamo Međunarodni dan prevoditelja, 30. rujna, koji se obilježava pod pokroviteljstvom Međunarodne federacije prevoditelja (FIT) počevši od 1991.

Datum Međunarodnog dana prevoditeljstva, 30. rujna, blagdan svetog Jeronima, zaštitnika prevoditelja, prikladno je odabran. Upravo je sv. Jeronim autor prijevoda Biblije s hebrejskog, aramejskog i starogrčkog na pučki latinski, a taj prijevod poznat je pod imenom Vulgata (što znači “opća”, “opće poznata” ili pak “u općoj uporabi”).

Međunarodni dan prevoditelja izvrsna je prilika da se prisjetimo važnosti i raznolikosti naše struke!

Tako u šetnji Zagrebom na Međunarodni dan prevoditelja možete navratiti do Talijanskog instituta za kuturu, gdje će književni prevoditelji od 9 do 18 sati prevoditi uživo, i to u izlogu Instituta! Više informacija potražite na https://magazin.hrt.hr/kultura/pst-prevodim-performans-uoci-medunarodnog-dana-prevodenja-12923490

Više o Međunarodnom danu prevoditelja možete pročitati na web stranicama UN-a, na adresi https://www.un.org/en/observances/international-translation-day